{"id":4335,"date":"2025-05-17T17:09:14","date_gmt":"2025-05-18T00:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/?p=4335"},"modified":"2025-05-22T19:39:43","modified_gmt":"2025-05-23T02:39:43","slug":"microsurgery-near-ukraines-frontlines-saves-lives-and-hope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/blog\/microsurgery-near-ukraines-frontlines-saves-lives-and-hope\/","title":{"rendered":"Mikrochirurgia dla obro\u0144c\u00f3w Ukrainy na pierwszej linii frontu ratuje \u017cycie i daje nadziej\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Program Ukraine Defense Support umo\u017cliwia wolontariuszom bezpo\u015brednie ratowanie \u017cycia na Ukrainie. Jedna z naszych wolontariuszek, Anya, ma przyjaci\u00f3\u0142k\u0119 z czas\u00f3w studi\u00f3w na Ukrainie, kt\u00f3rej brat jest mikrochirurgiem lecz\u0105cym obro\u0144c\u00f3w z linii frontu. Anya skontaktowa\u0142a si\u0119 z nami, oferuj\u0105c r\u0119kawice medyczne przekazane UDS przez lokalny szpital. Mikrochirurg wspomnia\u0142, \u017ce r\u0119kawice b\u0119d\u0105 pomocne, ale on i jego zesp\u00f3\u0142 najbardziej potrzebowali mikroszw\u00f3w. Zosta\u0142y im tylko dwa pude\u0142ka, a poniewa\u017c stale przybywali ci\u0119\u017cko ranni \u017co\u0142nierze, wiedzieli, \u017ce te dwa pude\u0142ka nie wystarcz\u0105 na d\u0142ugo.<\/p>\n<p>Traumatolodzy i mikrochirurdzy walcz\u0105 codziennie na Ukrainie o ratowanie \u017cycia i sprawno\u015bci ka\u017cdego rannego \u017co\u0142nierza. G\u0142owa, szyja i ramiona to najbardziej wra\u017cliwe cz\u0119\u015bci cia\u0142a ka\u017cdego obro\u0144cy, a ich rekonstrukcja po urazach odniesionych na polu bitwy wymaga nie tylko niezwykle utalentowanych chirurg\u00f3w, ale tak\u017ce specjalistycznego sprz\u0119tu mikrochirurgicznego, takiego jak mikroszwy. Zapasy tych materia\u0142\u00f3w staj\u0105 si\u0119 coraz trudniejsze do utrzymania, a bez nich lekarze nie s\u0105 w stanie uratowa\u0107 wzroku \u017co\u0142nierza, zdolno\u015bci po\u0142ykania i m\u00f3wienia, ani rozpoznawania siebie w lustrze.<\/p>\n<p>Anya podzieli\u0142a si\u0119 t\u0105 potrzeb\u0105 z kierownictwem UDS, a nast\u0119pnie wraz z zespo\u0142em wolontariuszy od razu zabra\u0142a si\u0119 do zbierania funduszy. Wys\u0142ali ju\u017c pierwsz\u0105 parti\u0119 mikroszw\u00f3w \u2013 wystarczaj\u0105c\u0105 na oko\u0142o 15-20 mikrooperacji. To dobry pocz\u0105tek, ale zdecydowanie za ma\u0142o, aby zaspokoi\u0107 zapotrzebowanie. Chirurg odpowiedzia\u0142 z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 i pocz\u0105tkowo z lekkim niedowierzaniem, \u017ce ludzie mieszkaj\u0105cy tysi\u0105ce kilometr\u00f3w st\u0105d b\u0119d\u0105 chcieli pom\u00f3c i to tak szybko. Ale w\u0142a\u015bnie tym zajmuje si\u0119 UDS. Wysy\u0142amy to, czego potrzebuj\u0105 obro\u0144cy Ukrainy, lekarze, szpitale i chirurdzy, tak szybko, jak to mo\u017cliwe.<\/p>\n<p><strong>Tw\u00f3j <a href=\"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/causes\/help-equip-military-doctors-with-life-saving-microsurgery-medicine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prezent na t\u0119 kampani\u0119<\/a><\/strong> b\u0119dzie bezpo\u015brednio wspiera\u0107 mikrochirurg\u00f3w na Ukrainie. Dzi\u0119kujemy!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ukraine Defense Support empowers volunteers to play a role in directly saving lives in Ukraine. One of our volunteers, Anya, has a friend from her university days in Ukraine, whose brother is a microsurgeon treating defenders from the frontlines. Anya reached out offering medical gloves, donated to UDS from a local hospital. The microsurgeon mentioned [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":4336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}