{"id":4750,"date":"2026-04-12T14:22:48","date_gmt":"2026-04-12T21:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/?p=4750"},"modified":"2026-04-12T15:42:14","modified_gmt":"2026-04-12T22:42:14","slug":"quilts-for-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/uncategorized\/quilts-for-ukraine\/","title":{"rendered":"Ko\u0142dry dla Ukrainy"},"content":{"rendered":"<p>~ autorstwa Iriny VanPatten<\/p>\n<p>Z wojn\u0105 na Ukrainie trwaj\u0105c\u0105 ju\u017c pi\u0105ty rok i nikn\u0105cymi w tle wiadomo\u015bciami z kraju, trudno jest ludziom by\u0107 na bie\u017c\u0105co z tym, co si\u0119 tam dzieje. Kiedy przypominamy ludziom, \u017ce wojna si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142a i \u017ce Ukrai\u0144cy wci\u0105\u017c ka\u017cdego dnia walcz\u0105 z rosyjsk\u0105 agresj\u0105, nieustannie s\u0142yszymy: \u201cCzuj\u0119 si\u0119 okropnie z powodu Ukrainy, ale jestem tylko cz\u0142owiekiem z ograniczonymi \u015brodkami, co mog\u0119 zrobi\u0107?\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Rzecz w tym, \u017ce nie tylko darowizny pieni\u0119\u017cne pomagaj\u0105 Ukrainie. Czasami wystarcz\u0105 umiej\u0119tno\u015bci i ch\u0119\u0107 niesienia pomocy. Grupa quilterek z Ko\u015bcio\u0142a Jezusa Chrystusa \u015awi\u0119tych w Dniach Ostatnich w Seattle udowadnia, \u017ce jedna osoba mo\u017ce zdzia\u0142a\u0107 cuda \u2013 jedna ig\u0142a i jedna ni\u0107 na raz.<\/p>\n<p>Grupa dzia\u0142a od ponad 10 lat. Niekt\u00f3rzy szyj\u0105 od 10. roku \u017cycia, a niekt\u00f3rzy od ponad 50 lat. Niekt\u00f3rzy zacz\u0119li dopiero kilka lat temu. Spotykaj\u0105 si\u0119 raz w tygodniu w swoim ko\u015bciele w kilku pomieszczeniach, wyposa\u017conych w proste sto\u0142y i podarowan\u0105, gigantyczn\u0105 maszyn\u0119 do pikowania.<br \/>\nmaszyna do szycia, przy kt\u00f3rej nie tylko powstaj\u0105 ko\u0142dry, ale tak\u017ce powstaj\u0105 dzie\u0142a sztuki z tkanin.<\/p>\n<p>\u201cLudzie przychodz\u0105 i odchodz\u0105\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Diana, organizatorka grupy. \u201cKiedy przychodz\u0105, sami wybieraj\u0105 sobie projekt\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Ich misja zapewni\u0142a pomoc humanitarn\u0105 zar\u00f3wno na arenie mi\u0119dzynarodowej, jak i krajowej, w postaci pikowanych skarb\u00f3w, takich jak koce, plecaki z artyku\u0142ami higienicznymi wielokrotnego u\u017cytku, artyku\u0142y dla po\u0142o\u017cnych i noworodk\u00f3w, pikowane zabawki o nazwie Misie Nadziei oraz medyczne lalki do zabawy dla dzieci. Ich dary trafiaj\u0105 wsz\u0119dzie tam, gdzie jest potrzeba. Do Nepalu, na Haiti, do Gwatemali, Wenezueli, na Ukrain\u0119, a teraz nawet do Strefy Gazy.<\/p>\n<p>\u201cDostajemy tkaniny w prezencie\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Diana. \u201cAle sporo te\u017c sami kupujemy\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cMam ca\u0142y dom wype\u0142niony tkaninami\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Sage, kolejna wolontariuszka zajmuj\u0105ca si\u0119 pikowaniem. Jej partner David, lekarz, kt\u00f3ry dwa razy w roku wyje\u017cd\u017ca na misje do Gwatemali, powiedzia\u0142: \u201cJestem opiekunem magazynu tkanin. Jak tylko dzieci si\u0119 wyprowadzaj\u0105, pojawia si\u0119 wi\u0119cej tkanin\u201d \u2013 doda\u0142 z u\u015bmiechem.<br \/>\nu\u015bmiech.<\/p>\n<p>Dlaczego pomagaj\u0105 Ukrainie? \u201cJakie\u015b dwa lata temu, s\u0142uchaj\u0105c wiadomo\u015bci, poczu\u0142am si\u0119 okropnie i by\u0142am zrozpaczona losem Ukrai\u0144c\u00f3w\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Diana.<\/p>\n<p>\u201cDiana mnie w to wci\u0105gn\u0119\u0142a\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Patti, inna wolontariuszka w dziedzinie patchworku. \u201cAle jestem te\u017c wolontariuszk\u0105 w banku \u017cywno\u015bci, gdzie pozna\u0142am dwie wspania\u0142e Ukrainki. Kiedy powiedzia\u0142y mi, \u017ce ich domy na Ukrainie zosta\u0142y zbombardowane, nie mog\u0142am pozosta\u0107 biernym obserwatorem\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Przyjechali na jedno z naszych czwartkowych spotka\u0144 w European Foods w Shoreline, aby spotka\u0107 si\u0119 z nami osobi\u015bcie. Byli pod tak wielkim wra\u017ceniem naszej pracy wolontariackiej, \u017ce zaoferowali pomoc najlepiej, jak potrafili: pikuj\u0105c i przekazuj\u0105c swoje ko\u0142dry i Misie Nadziei do UDS, aby zebra\u0107 pieni\u0105dze dla Ukrainy. Wkr\u00f3tce potem podarowali UDS kilka pi\u0119knych ko\u0142der i oko\u0142o 30 Misi\u00f3w Nadziei, kt\u00f3re natychmiast sta\u0142y si\u0119 hitem i zosta\u0142y sprzedane na jednym z naszych wiosennych bankiet\u00f3w charytatywnych. Zebrane pieni\u0105dze natychmiast zosta\u0142y przeznaczone na generatory, akumulatory, sprz\u0119t medyczny i inn\u0105 pomoc humanitarn\u0105, tak bardzo potrzebn\u0105 Ukrainie.<\/p>\n<p>W tym roku podarowali nam r\u00f3wnie\u017c ko\u0142dr\u0119 na zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 bankiet i aukcj\u0119 UDS, kt\u00f3re odb\u0119d\u0105 si\u0119 16 maja.<\/p>\n<p>To niesamowite, co grupa empatycznych i troskliwych ludzi, z dobrym poczuciem humoru i silnymi wi\u0119zami ze swoj\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105, potrafi zrobi\u0107 dla Ukrainy, gdy wk\u0142ada w to ca\u0142e serce. Jeste\u015bmy im dozgonnie wdzi\u0119czni, \u017ce mo\u017cemy by\u0107 ich przyjaci\u00f3\u0142mi, podobnie jak mieszka\u0144cy Ukrainy, kt\u00f3rzy otrzymuj\u0105\u2026<br \/>\npomoc sta\u0142a si\u0119 mo\u017cliwa dzi\u0119ki ich pi\u0119knym ko\u0142drom.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4748\" src=\"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/21299-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/21299-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/21299-300x225.jpg 300w, https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/21299-768x576.jpg 768w, https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/21299-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/21299-16x12.jpg 16w, https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/21299.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>~ by Irina VanPatten With the war in Ukraine in its 5th year, and the news from Ukraine fading in the background, it\u2019s difficult for people to stay up to date with what is happening there. When we remind people that the war isn\u2019t over, and that the Ukrainians are still fighting against Russian aggression [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":4749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainedefensesupport.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}