Autor: Prescott Farris
Die Ukraine verfügt über eine reiche Vielfalt an kulturellen Traditionen rund um das Weihnachtsfest. Von Kunst, deren Wurzeln bis in die Zeit vor der Christianisierung der Ukraine zurückreichen, bis hin zu einzigartigen ukrainischen Gerichten, die bei Familien- und Gemeinschaftsfeiern eine wichtige Rolle spielen: Hier sind einige interessante ukrainische Weihnachtstraditionen und ihre Bedeutung!
Die Weihnachtsspinne
Obwohl die genauen Ursprünge der Weihnachtsspinne unklar sind, gehört sie heute zu den am weitesten verbreiteten ukrainischen Weihnachtstraditionen. Der Legende nach geht die Geschichte der ersten Weihnachtsspinne folgendermaßen um:
Einer Witwe und ihren kleinen Kindern fiel ein Tannenzapfen auf den Lehmboden ihres Hauses, und im Laufe des Jahres wuchs daraus wie durch ein Wunder ein Baum. Während die Kinder davon träumten, den Baum zu schmücken und Weihnachten mit ihrer Mutter zu feiern, wusste die Witwe, dass sie zu arm waren, um sich Schmuck leisten zu können, und dass ihre Kinder enttäuscht sein würden. Doch während die Familie schlief, spann eine Spinne ihr Netz über die Zweige des Baumes. Am Weihnachtsmorgen, als die ersten Sonnenstrahlen durch die Fenster des Hauses fielen, verwandelte sich das Spinnennetz in Gold und Silber. Das bedeutete, dass den Kindern und der Witwe nicht nur ihr Wunsch nach einem schönen Weihnachtsbaum in Erfüllung ging, sondern dass sie auch der Armut entkamen und fortan ein glückliches Leben führten.
Heute sind von Menschenhand geschaffene Spinnennetze eine einzigartige ukrainische Variante von etwas, das vielen Menschen vertraut ist – Lametta! Während das Aufhängen von glänzendem Lametta an Weihnachtsbäumen für viele Menschen zu einem festen Bestandteil der Weihnachtsfeierlichkeiten geworden ist, bleibt die Feier der Legende der Weihnachtsspinne stolz ukrainisch.
Der Weihnachtsstern
Die Legende vom Polarstern, der die Heiligen Drei Könige zu Christus in der Krippe führte, ist ein fester Bestandteil der Weihnachtsgeschichte. Die Ukrainer feiern diesen Stern auf ihre ganz eigene Art. In der Ukraine sieht man häufig achtzackige Weihnachtssterne nicht nur auf den Baumspitzen, sondern auch an farbenprächtig geschmückten Stangen, die von singenden Gruppen durch die Straßen gezogen werden, um ihren Nachbarn Freude zu bereiten. Anders als in anderen Ländern, wo die Sterne aus Metall oder Glas gefertigt sind, sind ukrainische Weihnachtssterne oft farbenprächtige Kunstwerke mit aufwendigen Verzierungen.
Einzigartige ukrainische Weihnachtsgerichte
Im Rahmen der Feierlichkeiten am Weihnachtstag wird ein zwölfgängiges Festmahl mit einzigartigen ukrainischen Gerichten serviert, von denen jedes eine besondere symbolische Bedeutung für das Fest hat.
Die genaue Reihenfolge der Speisen variiert je nach Region und persönlichen Vorlieben, doch das erste und wichtigste Gericht ist Kutia, ein Weizenbrei, der traditionell mit Mohnsamen, Nüssen, Trockenfrüchten und Honig verfeinert wird. Laut ukrainischer Folklore steht diese Mahlzeit für eine reiche Ernte im kommenden Jahr und symbolisiert die Einheit der Menschheit mit Gott und den Verstorbenen.
Holubtsi-Kohlrouladen, gefüllt mit Pilzen und Reis, sind ebenfalls ein wichtiger Bestandteil der ukrainischen Weihnachtsfeierlichkeiten. Der Tradition nach symbolisieren sie die Friedenstaube – ihr Name bedeutet auf Ukrainisch “kleine Tauben”.”
Quellenlinks:
- https://www.ukraine.com/blog/spiders-and-their-webs-are-not-showed-the-door-on-ukrainian-christmas/
- https://euroweeklynews.com/2024/12/19/from-webs-to-wealth-the-ukrainian-christmas-spider-tradition/
- https://littleukrainianblog.com/culture/ukrainian-legend-of-the-christmas-spider/
- https://www.mentalfloss.com/posts/why-eastern-europeans-hang-spider-webs-from-christmas-trees
- https://malevus.com/ukraine-christmas/
- https://ukraine.ua/visit/ukrainian-christmas-symbols/
- https://ukraine.ua/visit/christmas-dinner/
- https://ukraine.ua/visit/world-heritage-sites-in-ukraine/
- https://ukrainetoday.org/how-to-make-christmas-didukh/
- https://www.theukrainianmuseum.org/ukr-rus/
